| chapitre | contrainte | valeur | texte |
|---|
| 1-escaliers,1 |
lieux |
1 |
c'est par l'escalier que ça sort |
| 2-Beaumont,1/salon |
lieux |
2 |
Le grand salon de Madame de Beaumont est presque entièrement occupé par un piano de concert |
| 3-troisième droite,1/salon |
lieux |
3 |
Ce sera un salon, une pièce presque nue |
| 4-Marquiseaux,1/salon |
lieux |
4 |
Un salon vide au quatrième droite |
| 5-Foulerot,1/salle de bain |
lieux |
5 |
Ici, au cinquième droite, la pièce est vide. C'est une salle de bain |
| 6-ch. de bonne,1/Breidel |
lieux |
6 |
C'est une chambre de bonne, au septième |
| 7-ch. de bonne,2/Morellet |
lieux |
7 |
Morellet avait une chambre sous les toits au huitième |
| 8-Winckler,1/salon |
lieux |
8 |
Maintenant nous somme dans la pièce que Gaspard Winckler appelait le salon |
| 9-ch. de bonne,3/Nieto et Rogers |
lieux |
9 |
C'est la chambre où le peintre Hutting loge ses deux domestiques , Joseph et Ethel |
| 10-ch. de bonne,4/Jane Sutton |
lieux |
10 |
Au dernier étage, sous les toits, une toute petite chambre |
| 11-Hutting,1/loggia |
lieux |
11 |
il a fait amménager une sorte de petit salon où il aime se reposer |
| 12-Réol,1/salle/(Hourcade) |
lieux |
12 |
Les Réols seront dans leur salle à manger et viendront de finir de dîner. |
| 13-Rorschash,1/vestibule |
lieux |
13 |
Le vestibule du grand duplex occupé par les Rorschash. |
| 14-Dinteville,1/cabinet |
lieux |
14 |
Le cabinet du Docteur Dinteville : une table d'examem |
| 15-ch. de bonne,5/Smautf |
lieux |
15 |
Sous les toits, ... , la chambre de Mortimer Smautf, le vieux maître d'Hotel de Bartlebooth. |
| 16-ch. de bonne,6/Celia Crespi |
lieux |
16 |
La vieille mademoiselle Crespi est dans sa chambre, au septième |
| 17-escaliers,2 |
lieux |
17 |
Dans les escaliers passent les ombres furtives de tous ceux qui furent là un jour. |
| 18-Rorschash,2/salle |
lieux |
18 |
La salle à manger des Rorschash, à droite du grand vestibule |
| 19-Altamont,1/petit salon |
lieux |
19 |
Au second chez les Altamont, on prépare la traditionnelle reception annuelle.
Dans celle-ci, qui est à l'ordinaire un petit salon |
| 20-Moreau,1/chambre |
lieux |
20 |
Une chambre du grand appartement du premier étage |
| 21-chaufferie,1 |
lieux |
21 |
Dans la chaufferie |
| 22-hall d'entrée,1 |
lieux |
22 |
Le Hall d'entrée est un lieu relativement spacieux, presque parfaitement carré. |
| 23-Moreau,2/chambre |
lieux |
23 |
La pièce où nous nous trouvons maintenant - un fumoir bibliothèque - |
| 24-Marcia,1/arrière boutique |
lieux |
24 |
|
| 25-Altamont,2/salle/(Appenzzell) |
lieux |
25 |
|
| 26-Bartlebooth,1/anti chambre |
lieux |
26 |
|
| 27-Rorschash,3/salon/(Grifalconi) |
lieux |
27 |
La salle à manger est devenue un salon |
| 28-escaliers,3 |
lieux |
28 |
|
| 29-troisième droite,2/salon |
lieux |
29 |
Le grand salon de l'appartement du troisième droite pourrait offrir l'image classique d'un lendemain de fête. |
| 30-Marquiseaux,2/salle de bain |
lieux |
30 |
|
| 31-Beaumont,3/chambre |
lieux |
31 |
Madame Beaumont est dans sa chambre à coucher, assise au fond de son lit |
| 32-Marcia,2/chambre |
lieux |
32 |
|
| 33-caves,1/Altamont/Gratiolet |
lieux |
33 |
|
| 34-escaliers,4 |
lieux |
34 |
Gilbert Berger descend les escaliers à cloche-pied. |
| 35-loge de la concièrge/(Claveau) |
lieux |
35 |
Madame Nochère est dans sa loge; elle descend d'un escabeau après avoir changé les plombs |
| 36-escaliers,5 |
lieux |
36 |
Sur le palier du deuxième étage. |
| 37-Louvet,1/salle |
lieux |
37 |
Une salle de séjour de cadres supérieurs. |
| 38-machinerie de/l'ascenseur,1 |
lieux |
38 |
L'ascenseur est en panne, comme d'habitude. |
| 39-Marcia,3/chambre/(Massy) |
lieux |
39 |
Léon Marcia, le mari de l'antiquaire, est dans sa chambre. |
| 40-Beaumont,4/salle de bain |
lieux |
40 |
Une salle de bain au sol couvert de large carreaux carrés |
| 41-Marquiseaux,3/salle réunion |
lieux |
41 |
Philippe et Caroline Marquiseaux ont obtenu une pièce plutôt grande dont ils ont fait une salle de réunion pour leur agence |
| 42-escaliers,6 |
lieux |
42 |
Deux hommes se rencontrent sur le palier du quatrième étage |
| 43-Foulerot,2/chambre/(Hébert) |
lieux |
43 |
L'ancienne chambre de Paul Hébert est devenue la chambre du bébé, |
| 44-Winckler,2/atelier |
lieux |
44 |
Pendant près de deux ans, Winckler n'eut rien d'autre à faire qu'à aménager son atelier
Marguerite n'entrait jamais dans l'atelier |
| 45-Plassaert,1/chambre/(Troyan) |
lieux |
45 |
La pièce où nous nous trouvons actuellement est une chambre |
| 46-ch. de bonne,7/(Jérôme) |
lieux |
46 |
Une chambre au septième étage, pratiquement inoccupée;
elle appartient ... au gérant de l'immeuble |
| 47-Dinteville,2/salle d'attente |
lieux |
47 |
La salle d'attente du Docteur Dinteville. |
| 48-ch. de bonne,8/Madame Albin |
lieux |
48 |
Une mansarde sous les toits |
| 49-escaliers,7 |
lieux |
49 |
Tout en haut de l'escalier |
| 50-Foulerot,3/chambre |
lieux |
50 |
La future chambre de Geneviève Foulerot |
| 51-ch. de bonne,9/Valène |
lieux |
51 |
Il serait lui-même dans le tableau, dans sa chambre presque tout en haut à droite |
| 52-Plassaert,2/chambre/(Simpson) |
lieux |
52 |
Dans la première de leurs chambre vécu jadis pendant deux ans un curieux jeune homme |
| 53-Winckler,3/chambre |
lieux |
53 |
La chambre est aujourd'hui un pièce grise de poussière et de tristesse |
| 54-Plassaert,3/bureau/(Troquet) |
lieux |
54 |
Adèle et Jean Plassaert sont assis l'un à côté de l'autre à leur bureau, un meuble gris métallisé équipé de dossiers suspendus |
| 55-ch. de bonne,10/(Fresnel) |
lieux |
55 |
La chambre est aujourd'hui occupée par un homme d'une trentaine d'annés : |
| 56-escaliers,8 |
lieux |
56 |
Au sixième gauche, devant la porte du Docteur Dinteville |
| 57-ch. de bonne,11/Orlowska |
lieux |
57 |
La chambre est toute petite et bien rangée. |
| 58-Gratiolet,1/salle |
lieux |
58 |
L'avant-dernier descendant des propriétaires de l'immeuble vit au septième étage, avec sa fille,
dans deux anciennes chambres de bonne aménagées en un logement exigu mais confortable. |
| 59-Hutting,2/petit atelier |
lieux |
59 |
Hutting travaille […] dans une petite pièce qu'il a aménagé dans la loggia |
| 60-Cinoc,1/cuisine |
lieux |
60 |
Une cuisine. |
| 61-Berger,1/salle |
lieux |
61 |
La salle à manger des Berger. |
| 62-Altamont,3/boudoir |
lieux |
62 |
|
| 63-entrée de service |
lieux |
63 |
|
| 64-chaufferie,2 |
lieux |
64 |
|
| 65-Moreau,3/cuisine |
lieux |
65 |
|
| 66-Marcia,4/antiquité |
lieux |
66 |
|
| 67-caves,2/Rorschash/Dinteville |
lieux |
67 |
|
| 68-escaliers,9 |
lieux |
68 |
|
| 69-Altamont,4/bureau |
lieux |
69 |
Le bureau de Cyrille Altamont |
| 70-Bartlebooth,2/salle |
lieux |
70 |
|
| 71-Moreau,4/salle |
lieux |
71 |
|
| 72-caves,3/Bartlebooth |
lieux |
72 |
|
| 73-Marcia,5/antiquité |
lieux |
73 |
|
| 74-machinerie de/l'ascenseur,2 |
lieux |
74 |
|
| 75-Marcia,6/chambre |
lieux |
75 |
David Marcia est dans sa chambre. |
| 76-caves,4/Beaumont/. |
lieux |
76 |
La Cave de Madame de Beaumont. |
| 77-Louvet,2/chambre |
lieux |
77 |
La chambre des Louvet |
| 78-escaliers,10 |
lieux |
78 |
Assis sur les marches de l'escalier, le petit-fils de l'accordeur attend donc son grand-père. |
| 79-escaliers,11 |
lieux |
79 |
|
| 80-Bartlebooth,3/chambre |
lieux |
80 |
|
| 81-Rorschash,4/chambre |
lieux |
81 |
La chambre d'Olivia Rorschash |
| 82-Gratiolet,2/chambre |
lieux |
82 |
La chambre d'Isabelle Gratiolet |
| 83-Hutting,3/chambre/(Honoré) |
lieux |
83 |
La Chambre de Hutting
Aujourd'hui la chambre Hunnting est une pièce qui sert de rangement |
| 84-Cinoc,2/chambre |
lieux |
84 |
|
| 85-Berger,2/chambre/(Speiss) |
lieux |
85 |
La chambre des parents Berger |
| 86-Rorschash,5/salle de bain |
lieux |
86 |
La salle de bain de Madame Rorchash |
| 87-Bartlebooth,4/salon/(Danglars) |
lieux |
87 |
|
| 88-Altamont,5/salon |
lieux |
88 |
|
| 89-Moreau,5/chambre |
lieux |
89 |
|
| 90-hall d'entrée,2 |
lieux |
90 |
|
| 91-caves,5/Marquiseaux/Marcia |
lieux |
91 |
|
| 92-Louvet,3/cuisine |
lieux |
92 |
La cuisine des Louvet. |
| 93-troisième droite,3/salon noir |
lieux |
93 |
|
| 94-escaliers,12 |
lieux |
94 |
|
| 95-Rorschash,6/chambre |
lieux |
95 |
La chambre de Rémi Rorschash est impéccablement rangée, comme si son occupant devait y venir et dormir le soir même. |
| 96-Dinteville,3/salle de bain |
lieux |
96 |
La salle de bain attenant à la chambre |
| 97-Hutting,4/atelier |
lieux |
97 |
|
| 98-Réol,2/chambre |
lieux |
98 |
|
| 99-Bartlebooth,5/bureau |
lieux |
99 |
Le bureau de Barltebooth est une pièce rectangulaire |
| __- |
lieux |
__ |
|